bidden

UK
/ˈbɪdn̩/
US
/ˈbɪdn̩/

Library

5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
before bidding farewell in fiery funerals.
general
прощаться
В устойчивом выражении bid farewell глагол bid означает «прощаться».
5 myths about Vikings that everyone believes - Stephanie H. Smith
before bidding farewell in fiery funerals.
general
прощаться
Прощаться, часто в формальном или литературном стиле.
The Chinese legend of the butterfly lovers - Lijun Zhang
Adjusting her disguise, Zhu Yingtai prepared to bid her parents goodbye.
general
попрощаться
В выражении bid her parents goodbye глагол bid означает «попрощаться» и имеет формальный оттенок.
The Chinese legend of the butterfly lovers - Lijun Zhang
Adjusting her disguise, Zhu Yingtai prepared to bid her parents goodbye.
general
попрощаться с родителями
попрощаться с родителями перед уходом из дома
The tragic myth of the Sun God's son - Iseult Gillespie
and his bid to harness powers far greater than himself.
general
попытка
В выражении «a bid to» слово означает попытку, а не ставку на аукционе.
The tragic myth of the Sun God's son - Iseult Gillespie
and his bid to harness powers far greater than himself.
general
его попытка подчинить себе
Попытка контролировать или использовать нечто могущественное.
The curse of the monkey's paw - Iseult Gillespie
The Whites soon bid each other good night.
social
пожелать
В выражении bid each other good night глагол bid означает формально попрощаться или пожелать друг другу спокойной ночи.
The curse of the monkey's paw - Iseult Gillespie
The Whites soon bid each other good night.
general
пожелать кому-либо спокойной ночи
Пожелать друг другу спокойной ночи; выражение звучит несколько формально или литературно.
A day in the life of a teenage samurai - Constantine N. Vaporis
After finishing his practice at home, he bids his father goodbye
general
прощаться
В выражении bid someone goodbye глагол bid — формальный или литературный способ сказать «прощаться».
A day in the life of a Cossack warrior - Alex Gendler
In a desperate bid to reclaim independence and reunite the fractured Cossack state,
history
в отчаянной попытке вернуть независимость
Выражение для обозначения срочной и решительной попытки вернуть политическую независимость.
Four sisters in Ancient Rome - Ray Laurence
to bid farewell to their older sister
social
прощаться
В формальном выражении «bid farewell» слово bid означает прощаться, а не предлагать цену.
Four sisters in Ancient Rome - Ray Laurence
to bid farewell to their older sister
general
попрощаться с
Попрощаться с кем-либо в формальной или литературной манере.