big push

Library

BOX SET: 6 Minute English - 'Environmental English' mega-class! One hour of new vocabulary!
There has been a big push to recycle. +1
general
активный призыв
сильное побуждение
Активные усилия, чтобы побудить людей что-то сделать, в данном случае — перерабатывать отходы.
Discovering Hidden Treasure (Full Episode) | Egypt with the World's Greatest Explorer | Nat Geo
In time for the next big push.
military
вовремя к следующему большому наступлению
Достаточно рано, чтобы присутствовать при начале следующего крупного военного наступления.
Alex Honnold Scales a Greenland Glacier (Full Episode) | Arctic Ascent | National Geographic
Then tomorrow it'll be a big push
climbing
большой рывок
большое усилие
Значительное усилие, особенно финальный или интенсивный рывок для достижения сложной цели.