Используется как глагол в выражении «применять ко всем без разбора»: устанавливать более короткий срок для продуктов в целом, а не подбирать его отдельно для каждого продукта или условия хранения.
it's a sort of blanket term+2
general
обобщающий
В сочетании «blanket term» слово означает широкое обобщающее название для нескольких связанных примеров.
Do you reach for a gun, or a blanket?+1
policing
одеяло
Одеяло описывается как часть способа безопасно удерживать человека.
They have to blanket apply a shorter date.+1
food
применять повсеместно
применять ко всем одинаково
Применять что-либо одинаково ко всему, не учитывая различий.
As a blanket term for any bad luck.+1
language
обобщающий термин
Широкое название, объединяющее множество связанных вещей в одну категорию.
New England was blanketed by a strange fog.+1
atmosphere
покрывать
покрыл
Blanketed обычно означает «накрыл одеялом», но здесь это метафора густого тумана, покрывшего Новую Англию.
there’s a thin blanket mainly composed of pink-bodied Chromatium okenii+1
biology
покров
слой
Blanket употреблено образно для обозначения сплошного слоя бактерий в воде.
I put a blanket over the presents to hide them.
grammar
накрыть подарки одеялом
Описывает, как что-то накрывают, кладя сверху одеяло.
I have been making a blanket for her baby.
craft
одеяло
Говорящий делает одеяло для ребёнка подруги.
I have been making a blanket for her baby.
crafts
уже некоторое время делаю одеяло
Описывает занятие, которое началось раньше и продолжается до сих пор или продолжалось совсем недавно.
You usually sit on a blanket and eat on the ground.
leisure
плед
В контексте пикника плед расстилают на земле, чтобы на нём сидеть.
blankets – you can lie down.
lifestyle
плед
Пледы упоминаются как ещё одно преимущество просмотра фильма дома.