There was fire at once, and the blaze of party spirit leapt to such dangerous heights that the whole nation looked on in consternation.
Тотчас вспыхнул огонь, и пламя партийных страстей взметнулось так опасно высоко, что вся страна смотрела на него в ужасе.