blossoming

UK
/ˈblɒs.ə.mɪŋ/
US
/ˈblɑː.sə.mɪŋ/

Library

Phenology and nature's shifting rhythms - Regina Brinker
The famed cherry blossoms in Washington D.C. +1
botany
цветок сакуры
цветок
Цветы вишни — это сезонное цветение и важная достопримечательность для посетителей.
The secrets of the world’s most famous symphony - Hanako Sawada
This blossoming mode of composition was known for its expressive melodies,
music
расцветающий
Это переносное прилагательное описывает романтизм как развивающееся художественное направление.
The Chinese myth of the meddling monk - Shunan Teng
and a blossom on the iron tree,
nature
цветок
Цветок на железном дереве представлен как чудесный знак.
Why should you read "One Hundred Years of Solitude"? - Francisco Díez-Buzo
those words would blossom into One Hundred Years of Solitude.
writing
развиться
Слова метафорически описываются как развивающиеся в полноценный роман.
Why should you read "One Hundred Years of Solitude"? - Francisco Díez-Buzo
those words would blossom into One Hundred Years of Solitude.
literature
перерасти в
Метафорически означает развиться и превратиться во что-то значительное или успешное; здесь речь идёт о книге.
The infamous and ingenious Ho Chi Minh Trail - Cameron Paterson
and blossomed into the centerpiece
history
разрослась
Глагол сравнивает расширение сети дорог с распусканием цветка.
The most notorious scientific feud in history - Lukas Rieppel
Their mutual resentment blossomed.
conflict
расцвести
Употреблено метафорически: их неприязнь усилилась и стала более напряжённой.
The rise and fall of the Kingdom of Man - Andrew McDonald
Family feuds often blossomed into bitter civil wars.
conflict
перерастать
Употреблено в переносном смысле: семейная вражда перерастала в гражданские войны.
How we conquered the deadly smallpox virus - Simona Zompi
a cow named Blossom.
history
Блоссом
Блоссом — это имя коровы, упомянутой в рассказе.
The art of the metaphor - Jane Hirshfield
Those first bees and blossoms.
nature
цветы
Цветы создают яркий природный образ в этом сравнении.
Red gold: The world's most expensive spice - Carolyn Beans
before they blossom
botany
расцветать
Здесь blossom означает полностью раскрываться как цветок.
Red gold: The world's most expensive spice - Carolyn Beans
crocuses, usually before they blossom to
botany
до того, как они распустятся
Раньше момента, когда цветы полностью распускаются.