blur

UK
/blɜː/
US
/blɜr/

Library

Why do we see illusions? - Mark Changizi
and they leave trails, or blur lines, on your retina. +2
vision
размытие
Здесь blur — это добавленный визуальный эффект, из-за которого линии выглядят менее чёткими.
Overcoming the scientific divide - Aaron Reedy
For teachers who want to make these connections with scientists and want to blur the line. +1
education
размывать
Глагол употребляется в переносном смысле: он означает сделать границу между занятием наукой и её изучением менее чёткой.
The history of African-American social dance - Camille A. Brown
the boundaries between groups become blurred.
society
размываться
В сочетании become blurred слово означает, что границы теряют чёткость.
Test yourself: Can you tell the difference between music and noise? - Hanako Sawada
He began pioneering new instruments that blurred the lines
art
размывать
Blurred используется переносно: новые инструменты сделали различие между искусством и повседневной жизнью менее ясным.
Test yourself: Can you tell the difference between music and noise? - Hanako Sawada
He began pioneering new instruments that blurred the lines
art
размывать границы
Делать различие между двумя категориями менее чётким.
Why is this painting so captivating? - James Earle and Christina Bozsik
Velázquez blurs the boundary between art and reality,
art
размывать
Глагол употреблён переносно: картина делает различие между искусством и реальностью неясным.
Why is this painting so captivating? - James Earle and Christina Bozsik
through the blurring of the mirror.
art
размывание
Blurring представлено как визуальный приём, делающий изображение в зеркале менее чётким.
Overcoming the scientific divide - Aaron Reedy
to blur those lines between doing science
education
стира́ть границы
Делать различие между двумя видами деятельности или идеями менее четким.
Overcoming the scientific divide - Aaron Reedy
with scientists and want to blur the line
general
стира́ть грань
Делать различие между двумя вещами менее чётким.
Why do we see illusions? - Mark Changizi
Because I've added blur to these optic flow lines,
vision
добавить размытие к
Применить эффект размытия к визуальному элементу.
Why do we see illusions? - Mark Changizi
this very strong optic blur cue --
perception
оптический сигнал размытия
Зрительный сигнал, основанный на размытии и помогающий системе восприятия предугадывать происходящее.
Why do we see illusions? - Mark Changizi
Now, it's not that in real life you see blur lines.
cartoon
линии размытия
Размытые линии, добавляемые в мультфильмы для обозначения движения.