He remembered only "Robin Bobbin-barabek, ate forty people ...".
Вспомнилось только «Робин-бобин-барабек, скушал сорок человек…».
Janome used a bobbin which was said to look like a snake's eye, in Japanese "Ja No Me".
Janome использовал бобину, которая, как считают, напоминала проушину змеи, в Японии "Ja No Ме".
In second place – another novelty, the film James Bobbin “Alice in Wonderland» (Alise Through The Looking Glass).
На втором месте — другая новинка, фильм Джеймса Бобина «Алиса в Зазеркалье» (Alise Through The Looking Glass).
a bobbin; and
бобину; и
As the new round bobbin looks like a snake's eye, Janome was chosen as the company's name.[3]
Поскольку новая катушка «круглые глаза» выглядит как змея, то и в качестве названия компании было выбрано именно Janome.
As usual they take a bobbin with 300 meters of ribbon, which is blessed on the reliquary with a special prayer.
Обычно заказывается катушка с тканевой лентой на 300 м, которая освящается на ковчеге с чтением специальной молитвы.
Since the new bobbin resembled the eye of a snake, the name Janome seemed like a natural choice.
Поскольку новая катушка «круглые глаза» выглядит как змея, то и в качестве названия компании было выбрано именно Janome.