bombard

UK
/bɒmˈbɑːd/
US
/bɑmˈbɑrd/

Library

Are you more likely to explode or freeze in space? - Tejal Gala
our scientist is bombarded by galactic cosmic rays—
space
бомбардировать
Употреблено в страдательном залоге для описания постоянного воздействия космических лучей.
Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
most planets and moons are bombarded with these dangerous subatomic particles.
physics
бомбардировать
Глагол употреблён образно: планеты постоянно поражаются субатомными частицами.
The most dangerous elements on the periodic table - Shannon Odell
they can easily bombard and kill any cell in their path.
physics
бомбардировать
Излучение описывается как воздействующее на клетки посредством многократных ударов альфа-частицами.
Why is it so hard to cure cancer? - Kyuson Yun
When they're bombarded by radiation or chemotherapy,
medicine
подвергать массированному воздействию
Это переносное употребление описывает клетки, подвергающиеся сильному воздействию радиации или химиотерапии.
Capturing authentic narratives - Michele Weldon
Every day we are bombarded on all platforms of media
media
бомбардировать
Здесь слово употреблено метафорически: медиаплатформы постоянно «заливают» людей потоком историй.
The beautiful nano details of our world - Gary Greenberg
For four billion years it's been bombarded by micrometeorites.
astronomy
бомбардировать
подвергать ударам
Луна подвергалась ударам микрометеоритов на протяжении миллиардов лет.
5 tips to improve your critical thinking - Samantha Agoos
We're bombarded with so many decisions
psychology
засыпать
Bombarded употреблено в переносном смысле: людей перегружает множество решений, а не подвергают физической атаке.
Not all scientific studies are created equal - David H. Schwartz
We are bombarded with attention-grabbing news, backed up by scientific studies.
media
бомбардировать
Здесь слово употреблено метафорически: люди постоянно получают поток привлекающих внимание новостей.
Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz
asteroids that bombarded the Earth over millions of years
astronomy
бомбардировать
В этом контексте глагол описывает неоднократные столкновения астероидов с Землёй.
Where did Earth’s water come from? - Zachary Metz
asteroids that bombarded the Earth over millions of years.
astronomy
бомбардировали Землю
Многократно поражать Землю множеством объектов, например астероидами.
Uncovering Wildlife Trafficking & Other Criminal Organizations | To Catch a Smuggler MEGA Episode
this analyzer, it's bombarding the piece
science
бомбардируя
Анализатор направляет энергию или частицы на металлическую часть, чтобы исследовать её.