booking

UK
/ˈbʊkɪŋ/
US
/ˈbʊkɪŋ/

Library

Maya has a confirmed two-night booking +8
hospitality
бронирование
бронирования
Используется в контексте отеля как часть записей или идентификаторов бронирования.
No Room at Harbor Street Hotel
A complete fictional case file containing a booking confirmation, incident note, option comparison, reception negotiation and final written arrangement.
Elena's booking and fixed commitments +6
general
бронирование
бронь
запись
Здесь booking означает запись Елены на встречу.
Not Thursday After All
A complete fictional appointment-change case with fixed constraints, three alternatives, a misheard time and location, spelling, a full read-back and a written confirmation.
Document 1: booking confirmation +5
housing
бронирование
Относится к существующему бронированию, которое остаётся действительным ещё на две ночи.
Two Entrances, No Working Code
A complete fictional case file containing a booking confirmation, contradictory arrival updates, an access log, host messages, an after-hours support call, a temporary arrangement and the next-morning outcome.
Document 1: original booking +5
travel
бронирование
Относится к зарегистрированному бронированию железнодорожной поездки пассажира.
The Connection Is Gone—What Still Works?
A complete fictional rail-disruption case combining a through-ticket, two delay notices, three replacement routes, a service-desk negotiation and the final written confirmation.
Places must be booked by Thursday evening. +4
education
забронировать
забронировала
Глагол book означает заранее забронировать места на занятие.
A Saturday Plan, Without the Pressure
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
They must protect a timed booking, use a step-free route, schedule real rest and tell a friend exactly where the revised plan leaves them. +4
travel
бронирование
бронь
Обозначает предварительное бронирование, которое может быть необходимо для посещения места.
The Thirteen-Minute Problem
A complete fictional city-visit case combining traveler constraints, an original itinerary, an early-closure notice, venue cards, a schematic map, a replanning dialogue, two defensible schedules and a final group confirmation.
Room Booking Trial — Meeting Record +3
business
бронирование
бронирования
Здесь booking — это бронирование комнаты, которым управляет система.
Room Booking Trial — Meeting Record
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
I can keep the van at the old address until 10:00 without an extra charge under our booking. +3
logistics
бронирование
заказ
Booking — это забронированное для команды время использования лифта в здании.
The Van Cannot Unload Yet
Coordinate a van, keys, lift booking and helper under uncertain timings, with a realistic decision point and fallback.
My booking confirmation C-418 shows a standard appointment for £75, including the call-out. +3
reservations
бронирование
Здесь booking — предварительная запись Майи на обычный приём.
The Extra Line on the Invoice
Compare a booking, invoice and call record; distinguish what the evidence proves from what still needs checking.
An email headed 'Repair demonstration booking'. +2
scheduling
запись
бронирование
У посетителя отдельное бронирование, поэтому сведения Дэниела о комнате могут к нему не относиться.
Fifteen or Fifty?
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
I can check the booking record for the operator. +2
transport
заказ
бронирование
Слово относится к записи о бронировании, хотя в тексте не уточняется, что именно было забронировано.
The Bag Was Missing, but the Time Was Not Certain
A complete original case with dialogue, evidence and a bounded outcome.
keep the booking pending +2
hospitality
бронирование
Означает бронирование места размещения, которое говорящий пока не подтверждает.
What Does “Accessible Room” Mean Here?
A traveller requests measurements and a room-specific diagram, then postpones booking because a crucial shower feature remains unconfirmed.