brace

UK
/breɪs/
US
/breɪs/

Library

Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
the Gulf bracing. +1
weather
готовиться
Готовиться к удару — значит приготовиться к силе или разрушительному воздействию шторма.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The Cox Oil rigs are now bracing for impact. +1
weather
готовиться к
готовиться
В новостном заголовке Япония готовится к удару тайфуна.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
possibly bracing for a three-on-one fight.
zoology
готовиться
Возможно, молотоголовая акула готовится к схватке с тремя противниками.
Ultimate Shark Showdown: Bull Shark vs. Hammerhead (Full Episode) | National Geographic
possibly bracing for a three-on-one fight.
nature
готовиться к схватке троих против одного
Готовиться к ожидаемой схватке, в которой трое противостоят одному.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
where you almost need to brace yourself
general
приготовиться
В выражении «brace yourself» означает приготовиться к большому первому укусу сэндвича.
Ultimate NYC Food Tour - Pizza, Pastrami & More! | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
One of those sandwiches where you almost need to brace yourself
general
приготовиться
Подготовиться к чему-то трудному, сильному или неожиданному; здесь шутливо — к большому кусочку еды.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Brace yourself.
general
приготовиться
В выражении “brace yourself” это предупреждение приготовиться к тому, что сейчас произойдёт.
Senegal Food Tour: 24 Hours of Unforgettable Cuisine | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
Brace yourself.
general
Приготовься.
Призыв подготовиться к чему-то неожиданному или сильному.
Devastating Gulf Storms (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
The Cox Oil rigs are now bracing for impact.
meteorology
готовиться к удару
Готовиться к сильному удару; здесь — к тому, что шторм обрушится на нефтяные платформы.
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
REPORTER: Japan bracing as a powerful typhoon
meteorology
готовиться
«Bracing» означает готовиться к воздействию приближающегося тайфуна.
Cocaine in NYC (Full Episode) | To Catch a Smuggler
The brace, I noticed, was in her left leg.
medicine
ортез
фиксатор
Здесь это медицинское поддерживающее приспособление для ноги; говорящий замечает, что оно находится на ноге, противоположной той, которая, по-видимому, болит.
World War II Wreckages Across the Globe | Drain the Oceans MEGA Episode | National Geographic
The British were braced for kind of total defeat.
general
готовиться
«Braced for defeat» означает, что они ожидали поражения и готовились с ним столкнуться.