This house has a beautiful doorway of the old scallop-shell pattern, with cherubs' heads and ornamental brackets decorating it.
У этого дома прекрасный дверной проём старого узора в виде раковины, украшенный головками херувимов и декоративными кронштейнами.
A gallery is supported by brackets carved by Jonathan Maine, and the flooring is of 2,300 pieces of oak, inlaid and without pegs or nails.
Галерею поддерживают кронштейны, вырезанные Джонатаном Мейном, а пол состоит из 2300 дубовых деталей, уложенных в виде инкрустации без штифтов и гвоздей.
The consoles, otherwise called brackets, carved at the right and left, should hang down to the level of the bottom of the lintel, exclusive of the leaf.
Консоли, или кронштейны, вырезанные справа и слева, должны свисать до уровня нижней стороны притолоки, не считая листа.