bread

UK
/brɛd/
US
/brɛd/

Library

Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
they dip the top of the bread into the broth
food
обмакнуть верхушку хлеба в бульон
Ненадолго погрузить верхнюю часть хлеба в бульон, чтобы он впитал жидкость.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
The old bread, stale bread.
cooking
черствый хлеб
Хлеб, который уже не свежий и не мягкий; часто используется как ингредиент в料理.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
is a pancotto, or bread soup,
cooking
хлебный суп
Суп, приготовленный из хлеба; здесь имеется в виду панкотто, традиционное итальянское блюдо.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
The communal bread oven that had fed them for centuries.
history
общинная хлебная печь
Хлебная печь, которой совместно пользуются жители общины.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
Lucia lights the bread oven once a week.
food
топит хлебную печь
Описывает разжигание огня или нагрев традиционной печи для выпечки хлеба.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
They don't just bake bread.
food
Они не просто пекут хлеб
Используется, чтобы подчеркнуть, что из зерна делают не только хлеб.
Stanley Tucci's Savory Journey Through Italy | Tucci in Italy S1 MEGA Episode | National Geographic
You had so much meat, you had a lot of bread,
cuisine
много хлеба
Большое количество хлеба; здесь это помогает объяснить, почему еда стала больше и более сытной.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
I am dying to try some banana bread.
cooking
хлеб
В выражении «banana bread» это сладкая выпечка, а не обычный хлеб.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
We're boarding a plane the size of a bread roll.
travel
размером с хлебную булочку
Юмористическое сравнение, подчёркивающее, что что-либо очень маленькое.
An Immersive Record of What the LA Fires Left Behind | Nonny de la Peña | TED
...and a loaf of bread from their favorite bakery.
food
буханка хлеба
Обычное выражение для целой буханки хлеба.
How I Built a Machine That Feeds Millions | Felix Brooks-church | TED
Had toast, that bread had zinc and iron.
nutrition
тот хлеб содержал цинк и железо
Используется, чтобы сказать, что хлеб был обогащён минералами.