break off

UK
/breɪk ɒf/
US
/breɪk ɔf/

Library

Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
they actually break these off one of the theories is that +1
archaeology
отломить
отламывать
Говорящий спрашивает, как люди откалывали куски камня.
Ancient Islands: Ghost City of the Pacific (Full Episode) | Lost Cities with Albert Lin
How would they actually break these off? +1
archaeology
отламывать
отломить
Отделять части, отламывая их; здесь спрашивают, как отделяли камни.
Nazi Secrets (Full Episode) | Drain the Oceans
The Sydney's entire bow breaks off. +1
maritime
отламываться
отломиться
Описывает, как кормовая часть подводной лодки отломилась от остального корпуса.
Lost Cities with Albert Lin: Ancient Engineering (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
How are would the actually break these off? +1
construction
отламывать
отломить
Этот фразовый глагол описывает отделение частей от каменных столбов.
Lost Cities with Albert Lin: Ancient Engineering (Full Episode) | SPECIAL | National Geographic
How are would the actually break these off? +1
archaeology
отломили
Отделили части от более крупного объекта, отломив их.
The Sphinx, Pyramids & Megatombs of Ancient Egypt | Lost Treasures of Egypt MEGA Episode | Nat Geo
and could easily break off. +1
religion
порвал
разорвал отношения
Отделиться от учреждения, группы или прежних отношений либо прекратить связь с ними.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
Looks like we could break off to the east up here maybe.
navigation
свернуть с маршрута
Здесь означает свернуть с текущей дороги или маршрута и направиться на восток.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
I really hated breaking off from Reed, leaving him alone.
general
отделиться
В выражении “breaking off from Reed” говорящий имеет в виду, что уходит от Рида и оставляет его одного.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
Looks like we could break off to the east up here maybe.
weather
свернуть на восток
Отклониться от текущего маршрута или направления и двигаться на восток.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
broken off like a discarded toy.
maritime
отломиться
Носовая часть отделилась от остальной части корабля.
Lost Giants: Epic Shipwrecks of the Century (Full Episode) | Drain the Oceans
The bow was broken off like a discarded toy.
maritime
отломанный
Отделившийся от остальной части предмета вследствие поломки; здесь нос корабля отделился от корпуса.
Hatshepsut: Mysteries of the Warrior Pharaoh Queen (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
This side is broken off.
archaeology
отломиться
Описывает повреждённую часть, которая отделилась от предмета.