brimming

UK
/ˈbrɪmɪŋ/
US
/ˈbrɪmɪŋ/

Library

I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
We've got two bags filled to the brim with ice.
general
край; до краёв
Выражение «filled to the brim» означает «наполненный до краёв».
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
We've got two bags filled to the brim with ice.
general
наполненный до краёв
Наполненный полностью, до самого верха.
Discovering Incredible Pakistani Food in Lahore | Epic Food Journeys with Mark Wiens | Nat Geo
It is to the brim.
food
край; до краёв
Выражение “to the brim” описывает ёмкость, наполненную до самого края.
Seals, Subs, and Suits of Armor: Sharks That Eat Everything (Full Episode)
with their favorite
marine
изобилующий
В конструкции «brimming with» означает, что чего-либо в изобилии.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Brimming with confidence and carried out with the blessing of the Catholic church,
general
переполняться
«Brimming with confidence» означает быть переполненным уверенностью.
Secrets of the Spanish Armada (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
Brimming with confidence and carried out with the blessing of the Catholic church,
history
преисполненный уверенностью
Полный уверенности; здесь описывает уверенность флота.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
Contact lens solution is not normally filled almost to the brim.
general
край
В выражении “filled almost to the brim” говорится, что ёмкость почти полная.
Dark Web & Liquid Drugs (Full Episode) | To Catch a Smuggler
normally filled almost to the brim.
security
до краёв
До самого верха ёмкости; здесь говорится, что бутылочку обычно не наполняют так доверху.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
They also had a brim at the back to protect the neck.
armor
козырёк
Здесь козырёк расположен сзади шлема и помогает защищать шею.
The myth of Pandora’s box - Iseult Gillespie
Pandora brimmed with excitement at life on earth.
emotion
быть переполненным
Конструкция «brim with» — это идиоматическое выражение со значением «быть переполненным» сильным чувством или качеством.
The myth of Pandora’s box - Iseult Gillespie
Pandora brimmed with excitement at life on earth.
general
переполняться волнением
Быть полностью переполненным волнением или энтузиазмом.
The myth of Arachne  - Iseult Gillespie
Greek mythology brims with shape-shifters.
mythology
изобиловать
Brim with — это переносное выражение со значением «быть переполненным чем-либо» или «изобиловать чем-либо».