broken through

UK
/ˈbrəʊ.kən θruː/
US
/ˈbroʊ.kən θru/

Library

Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
I think they're breaking through. +1
archaeology
пробиться сквозь
пробиваться
Похоже, команда пробивает проход через преграду.
Curse of the Mummy (Full Episode) | Lost Treasures of Egypt
I think they're breaking through. +1
archaeology
пробиться
пробивается сквозь
Пробиться сквозь преграду; здесь команда раскапывает то, что преграждает ей путь.
How to detect a supernova - Samantha Kuula
break through the surface of the star. +1
astronomy
прорваться сквозь
Вещество должно прорваться сквозь внешнюю поверхность звезды, прежде чем взрыв станет видимым.
How to detect a supernova - Samantha Kuula
break through the surface of the star. +1
astronomy
пробиться сквозь поверхность
Пробиться сквозь внешнюю поверхность объекта; здесь — сквозь поверхность звезды.
BOX SET: 6 Minute English - 'The natural world' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
hot springs which break through the ocean floor.
geology
прорываться сквозь
Горячие источники выходят через дно океана.
BOX SET: 6 Minute English - 'The natural world' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
volcanic hot springs which break through the ocean floor.
geology
пробиваться сквозь океанское дно
Выходить сквозь морское дно; здесь говорится о том, как источники достигают океана.
60,000 migrants cross Spanish border: BBC Learning English from the News
About 60,000 migrants managed to break through the border between Morocco
migration
прорваться
Фразовый глагол, описывающий, как мигранты преодолели границу.
60,000 migrants cross Spanish border: BBC Learning English from the News
About 60,000 migrants managed to break through the border between Morocco
migration
прорваться через границу
Силой прорваться через границу или преграду.
How to set goals and make progress 🚀💪 Beating Speaking Anxiety
How can we break through the wall and feel like we're really making progress?
education
преодолеть
Употребляется в переносном смысле: преодолеть преграду на пути к прогрессу.
How to set goals and make progress 🚀💪 Beating Speaking Anxiety
How can we break through the wall and feel like we're really making progress?
education
преодолеть барьер
Преодолеть препятствие, которое мешает продвигаться вперёд; здесь выражение употреблено метафорически.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
a bite technique to break through it.
zoology
пробиться сквозь
Описывает, как укус акулы пробивает твёрдый панцирь черепахи.
Shark Superpower (Full Episode) | National Geographic
they've evolved a bite technique to break through it.
zoology
прогрызть это
Прокусить преграду или пробиться сквозь неё.