buoying

UK
/ˈbɔɪ.ɪŋ/
US
/ˈbuː.i.ɪŋ/, /ˈbɔɪ.ɪŋ/

Library

Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
ocean weather monitoring buoys +7
nautical
буй
буи
Плавучее оборудование, используемое судами в неспокойной воде.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
if she's gonna haul off a buoy, +4
fishing
буй
Buoy — это плавающий маркер, обозначающий рыболовную ловушку или лесу.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
and there's still no movements on the buoys. +1
marine
буи
буй
Буй — это плавучий объект, используемый для обозначения места или поддержки оборудования в воде.
The real story behind Archimedes’ Eureka! - Armand D'Angour
An object partially immersed in a fluid is buoyed up by a force
physics
поддерживать на плаву
выталкивать вверх
Buoyed up означает выталкиваться вверх окружающей жидкостью.
Sharkfest: Volcano Sharks, Bull Sharks & Canadian Great Whites | MEGA Episode | National Geographic
the three buoyed bait lines
marine
поддерживаемый на плаву
Линии с приманкой удерживаются на плаву или обозначаются буями.
Tackling the Impossible (Full Episode) | Apollo: Back to the Moon | Nat Geo
Buoyed by their success, the Soviets launch the Luna program.
general
воодушевлённый
Используется в переносном смысле, чтобы описать людей, ставших увереннее благодаря успеху.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
So I picked up the wrong buoy, boy.
fishing
поднять не тот буй
Поднять буй, который принадлежит кому-то другому или отмечает другую ловушку.
Gordon Ramsay Learns American Cuisine | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
Alright, if she's gonna haul off a buoy, we gotta have these bait bags ready.
fishing
утащить буй
Потянуть или утащить буй с его места.
London's Meteoric Rise (Full Episode) | Drain the Oceans | National Geographic
These buoys mark the edge of the exclusion zone,
maritime
буи
Буи — это плавающие маркеры, которые здесь обозначают границу закрытой зоны.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The sudden arrival of a storm has made the job of deploying a weather buoy a lot more difficult.
maritime
сделать задачу по развертыванию погодного буя
Сделать задачу по установке погодного буя более сложной.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The Coast Guard crew is trying to deploy the buoy
maritime
развернуть буй
установить буй
Спустить или установить буй в воде для практической или спасательной цели.
Deadly Hurricanes & Typhoons | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
the crew of the Cypress are deploying a weather buoy,
weather
метеорологический буй
Плавучее устройство, которое измеряет и передаёт данные о погоде и состоянии океана.