bureaucracy

UK
/bjʊəˈrɒkrəsi/
US
/bjʊˈrɑːkrəsi/

Library

What makes something "Kafkaesque"? - Noah Tavlin
like being forced to navigate labyrinths of bureaucracy. +2
workplace
бюрократия
Это слово обозначает административную систему, которая, по-видимому, является непосредственной темой «Процесса».
What makes something "Kafkaesque"? - Noah Tavlin
of modern bureaucracy,
bureaucracy
современная бюрократия
Система административных правил, процедур и учреждений в современном обществе.
What makes something "Kafkaesque"? - Noah Tavlin
like being forced to navigate labyrinths of bureaucracy.
bureaucracy
ориентироваться в лабиринтах бюрократии
Иметь дело со сложной бюрократической системой, словно пробираясь по лабиринту.
The rise of human-computer cooperation - Shyam Sankar
al-qaeda too is not without its bureaucracy
bureaucracy
бюрократия
Говорящий использует bureaucracy, чтобы описать формальные административные процедуры организации.
Why should you read “The Master and Margarita”? - Alex Gendler
was governed by a convoluted bureaucracy.
administration
бюрократия
Означает официальную систему, контролировавшую жилье, поездки, работу и другие вопросы.
Why should you read “The Master and Margarita”? - Alex Gendler
was governed by a convoluted bureaucracy.
bureaucracy
регулировалось запутанной бюрократией
Контролировалось сложной и запутанной административной системой.
History vs. Cleopatra - Alex Gendler
managed the vast bureaucracy,
politics
управлять огромным бюрократическим аппаратом
Руководить большой и сложной системой государственного управления.
The rise and fall of the Inca Empire - Gordon McEwan
A decimal-based bureaucracy enabled systematic and efficient taxation
administration
бюрократия
Bureaucracy означает организованную административную структуру, управлявшую империей.
The rise and fall of the Inca Empire - Gordon McEwan
A decimal-based bureaucracy enabled systematic and efficient taxation of the empire’s subjects.
administration
бюрократия, основанная на десятичной системе
Административная система, организованная по десятичным подразделениям или группам.
The rise and fall of history’s first empire - Soraya Field Fiorio
and pioneered some less exciting innovations, like bureaucracy and taxes.
government
бюрократия
Бюрократия представлена как одно из административных новшеств, связанных с ранней цивилизацией.
Ugly history: The 1937 Haitian Massacre - Edward Paulino
but due to corrupt bureaucracy,
politics
бюрократия
Относится к государственному аппарату, ответственному за распределение средств.
Ugly history: The 1937 Haitian Massacre - Edward Paulino
but due to corrupt bureaucracy,
politics
из-за коррумпированной бюрократии
Потому что коррумпированные административные структуры помешали правильному распределению средств.