Many individuals are too busy to concern themselves with temporally remote problems that may or may not occur at some yet-to-be-determined point in the future.
general
слишком заняты, чтобы заниматься
Настолько заняты, что не уделяют чему-либо внимания.
Disasters: Core Concepts and Ethical Theories
This Open Access Book is the first to examine disasters from a multidisciplinary perspective. Justification of actions in the face of disasters requires recourse both to conceptual analysis and ethical traditions. Part 1 of the book contains chapters on how disasters are conceptualized in different academic disciplines relevant to disasters. Part 2 has chapters on how ethical issues that arise in relation to disasters can be addressed from a number of fundamental normative approaches in moral and political philosophy. This book sets the stage for more focused normative debates given that no one book can be completely comprehensive.
He did not enjoy “the busy and fast city life”.
urbanism
оживлённая и стремительная городская жизнь
Суетливый, быстрый ритм городской жизни, который здесь противопоставлен сельской жизни.
Environmental Humanities in India
This collection examines environmental questions in India through literature, culture, Indigenous knowledge and the arts. Its essays explore relationships between people and landscapes, conservation, ecological justice and representations of environmental change.
I am busy.
general
Я занят.
Прямой способ сказать, что у вас есть дела и вы не свободны.
The Bridge-Builders
"The Bridge-Builders" by Rudyard Kipling is a short story written in the early 20th century. This narrative is steeped in the themes of engineering, resilience, and the interplay between human endeavor and nature, as it focuses on the arduous construction of a bridge over the Ganges River in India. The story addresses the challenges faced by its protagonist, Findlayson, and explores the relationship between the builders and the powerful forces of nature symbolized by the river. The tale revolves around Findlayson, the chief engineer overseeing the construction of the Kashi Bridge, and his assistant Hitchcock, as they confront an impending flood that threatens their work. Together, they navigate physical and bureaucratic challenges while managing a diverse team of workers, including Peroo, a skilled Lascar who plays a crucial role in the project's success. As the floodwaters rise, tensions mount, and the characters grapple with their fears and ambitions, leading to a climactic moment in which the bridge's fate hangs in the balance. This intersection of human skill and the unpredictable might of nature provides a rich backdrop for Kipling’s exploration of duty, sacrifice, and the enduring nature of human achievement amidst adversity.
The Smeaton was at her moorings, with the Fernie praam-boat astern, for which she was laying down moorings, and the tender being also at her station, the Bell Rock had again put on its former busy aspect.
construction
снова приобрести свой прежний оживлённый вид
Снова стал выглядеть оживлённым и полным деятельности.
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
I imagine you to be busy with the young folks, hearing the questions [Anglicé, catechism]
general
быть занятым кем-либо
Быть занятым, присматривая за молодыми людьми или проводя с ними время.
Records of a Family of Engineers
"Records of a Family of Engineers" by Robert Louis Stevenson is a historical account written in the early 20th century. The book delves into the lineage of the Stevenson family, particularly focusing on their contributions as engineers and their experiences across generations in Scotland, intertwining personal anecdotes with broader historical narratives. The opening of the book introduces the reader to the Stevenson family tree, tracing their surname's evolution and historical context from the 13th century onward. It reveals a lineage that has faced both successes and tragedies, with a particular focus on the early lives of James Stevenson, his brother Hugh, and their heir, Robert Stevenson. The text sketches their aspirations, marriages, and struggles, ultimately painting a portrait of a family deeply rooted in the engineering profession, set against the backdrop of the rugged Scottish landscape and societal changes of their time. This initial section not only captures the essence of their individual experiences but sets the stage for further exploration of the family's lasting impact on engineering.
Malik’s first reaction was ‘too busy’.
photography
перегруженный
Краткая оценка изображения: слишком много элементов борются за внимание зрителя.
A useful comment begins inside the frame
A complete original case with embedded dialogue and evidence limits.
The group will judge the choices in relation to this scene, rather than treating a louder or busier soundtrack as automatically better.
music
более насыщенный
Описывает звуковое сопровождение с большим количеством звуков или большей активностью; оно не считается автоматически лучшим.
The Same Forest, a Different Warning
The Same Forest, a Different Warning — complete contextual material in English.
No problem if you're busy or it's not your thing.
general
Ничего страшного, если ты занят
Успокаивающий способ сказать, что человеку не нужно находить время, если он занят.
A Saturday Plan, Without the Pressure
A complete original fictional case with context, contrasting interpretations, a developed exchange and a resolution.
The third interval is busiest in this record.
statistics
самый оживлённый
Busiest обозначает интервал с наибольшим количеством пересечений в этой записи.
What Forty Minutes in Rowan Square Can Show
Two observers turn a small public-space log into a cautious report, separating movement counts, snapshots, interpretations and unanswered questions.
It was that the decision, recommendation and reason arrived too late for a busy reader.
writing
слишком поздно для занятого читателя
Описывает информацию, которая доходит до читателя слишком поздно, чтобы быть полезной, особенно если у него мало времени.
Accurate, but What Should the Reader Do?
A complete fictional feedback conversation and three-week review that turns a broad comment into testable reporting actions.
The decision, recommendation and reason arrived too late for a busy reader.
business
занятый читатель
Читатель, у которого мало времени и которому важно легко находить нужную информацию.
Accurate, but What Should the Reader Do?
A complete fictional feedback conversation and three-week review that turns a broad comment into testable reporting actions.