Enter the word for search
buzzing
UK
/ˈbʌzɪŋ/
US
/ˈbʌzɪŋ/
Library
There's a real buzz in this place.
general
оживление
Разговорное переносное значение: говорящая ощущает в этом месте волнение и оживление.
There's a real buzz in this place.
general
особое оживление
Разговорное выражение, обозначающее оживлённую, волнующую атмосферу какого-либо места.
The insula was buzzing with the activity of the workers.
history
кипевший деятельностью рабочих
Описывает место как оживлённое из-за активной работы людей.
The buzz was amazing.
media
ажиотаж
Разговорное употребление: волнение и общественное внимание вокруг спасательной операции.
The buzz was amazing.
general
Ажиотаж был невероятный.
Возбуждение и огромный интерес публики к этому событию были необычайными.
the churchyard buzzed with printers and book sellers
general
кипел жизнью
Употреблено в переносном смысле: на церковном дворе было оживлённо, он не издавал буквального жужжания.
if you like the buzzing and posh city
urban
оживлённый
Здесь buzzing описывает оживлённую городскую атмосферу, а не буквальный звук.
such as the constant buzz of tinnitus
acoustics
гул
Buzz — это непрерывный гул, которым здесь описывается тиннитус.
such as the constant buzz of tinnitus
medicine
постоянный гул при тиннитусе
Непрерывный гул, связанный с тиннитусом — ощущением несуществующих звуков в ушах.
the perception of a noise like ringing, buzzing, hissing or clicking
sound
жужжание
Жужжание — один из типов звука, который может ощущаться при тиннитусе.
the flamenco musicians were able to create a buzz-like snare sound.
music
жужжащий звук малого барабана
Звук, похожий на звук малого барабана и имеющий жужжащий оттенок, создаваемый изменённым инструментом.
A buzz of excitement fills the kitchen as everyone discusses tonight’s guest:
general
оживление
Здесь buzz употреблено в переносном смысле и описывает возбуждённую, оживлённую атмосферу на кухне.