Enter the word for search
bypassing
UK
/ˈbaɪpɑːsɪŋ/
US
/ˈbaɪpæsɪŋ/
Library
would bypass this trip altogether +1
travel
обойти
Bypass означает обойти какое-либо место, не проходя непосредственно через него.
bypassing some tissues while echoing off others.
medicine
обходить
Волны обходят некоторые ткани, отражаясь от других.
bypassing some tissues while echoing off others.
medicine
обходя некоторые ткани
Проходя вокруг некоторых тканей или избегая их по мере распространения по телу.
But, enough mutations can bypass the fail-safes
biology
обходить
Мутации позволяют аномальной клетке обходить механизмы, которые обычно её останавливают.
But, enough mutations can bypass the fail-safes,
biology
обойти защитные механизмы
Обойти встроенные защитные механизмы, предназначенные для предотвращения опасных действий.
surgeons use a cardiopulmonary bypass machine.
surgery
искусственное кровообращение
Здесь bypass означает кровообращение, обеспечиваемое аппаратом искусственного кровообращения во время операции.
surgeons use a cardiopulmonary bypass machine.
medicine
аппарат искусственного кровообращения
Аппарат, который временно выполняет функции сердца и лёгких во время операции.
More extensive blockages might require coronary artery bypass surgery.
surgery
шунтирование
При шунтировании кровь направляется в обход закупоренного участка коронарной артерии.
More extensive blockages might require coronary artery bypass surgery.
cardiology
операция по шунтированию коронарных артерий
Операция, создающая новый путь для кровотока в обход закупоренных коронарных артерий.
Their Own Story by bypassing the
media
обходить
Обойти официальную версию означает не полагаться на господствующее или утверждённое описание событий.
controls that start the engine bypass
cybersecurity
обойти
Обойти противоугонную защиту — значит обойти её нештатным способом.
They bypassed Sweden 5 years ago and
statistics
опередить
Здесь bypassed означает опередить Швецию по определённому показателю, а не обойти её физически.