caked

UK
/keɪkt/
US
/keɪkt/

Library

Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
I'm starting my griddle cakes up. +2
cooking
лепёшки
пирожки
лепёшка
Здесь cake означает несладкую плоскую лепёшку из приготовленного теста, а не сладкий десерт.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
The grunt cakes, and please don't kill me, +1
cooking
котлеты
котлета
В этом контексте cake означает несладкое сформированное блюдо, а не сладкий десерт.
Situational irony: The opposite of what you think - Christopher Warner
and face-plants into the cake.
comedy
врезается лицом в торт
Падает вперёд так, что лицом ударяется о торт, обычно в комичной или неловкой ситуации.
Situational irony: The opposite of what you think - Christopher Warner
carrying a four-tiered wedding cake.
celebration
четырёхъярусный свадебный торт
Свадебный торт, состоящий из четырёх ярусов.
Making a TED-Ed Lesson: Synesthesia and playing cards
Making an animated movie is like making a delicious layer cake.
general
быть похожим на что-либо
Сравнительная конструкция, используемая, чтобы сказать, что одно действие похоже на другое.
If superpowers were real: Body mass - Joy Lin
the weight of the cake batter should still equal
cooking
вес теста для торта
Масса теста для торта до его выпекания.
If superpowers were real: Body mass - Joy Lin
For instance, when we bake a fluffy sponge cake,
cooking
бисквит
Лёгкий воздушный пирог, приготовленный из пышного теста.
A day in the life of the oracle of Delphi - Mark Robinson
alongside the obligatory sacrificial cake.
religion
жертвенный пирог
Пирог, который преподносят как часть ритуального жертвоприношения.
The coolest stuff animals can do with their tongues - Cella Wright
It might take the cake when it comes to the animal kingdom's fastest tongue—
idiom
пальма первенства
В выражении take the cake слово cake употребляется переносно: что-то оказывается самым выдающимся в сравнении.
The coolest stuff animals can do with their tongues - Cella Wright
It might take the cake when it comes to the animal kingdom's fastest tongue—
general
превзойти всех
Означает оказаться самым выдающимся или экстремальным примером в определённой категории.
How sugar affects the brain - Nicole Avena
but a wedge of cake once in a while won't hurt you.
food
кусок торта клином
Wedge — это треугольный кусок; здесь выражение означает один треугольный кусок торта.
Why is Marie Antoinette so controversial? - Carolyn Harris
eat cake instead
food
съесть что-либо вместо этого
Съесть другую еду как альтернативу ожидаемой или желаемой.