Phrases

She was called an adulteress by her peers.
Её назвали адюльтершей её сверстники.
The manager called the team to account for the project's failure.
Менеджер призвал команду к ответу за провал проекта.
Someone calls for an about-face in policy.
Кто-то призывает к развороту на 180 градусов в политике.
The pastor made an altar call to invite them to come forward.
Пастор сделал призыв к алтарю, чтобы пригласить их подойти вперед.
The dispatcher received an ambulance call from a nearby location.
Диспетчер получил вызов скорой помощи из близлежащего места.
She answered the call immediately.
Она сразу ответила на звонок.
I missed the answering call from my friend.
Я пропустил ответ на звонок от моего друга.
The anuran call is often heard during mating season.
Зов бесхвостых земноводных часто слышен в брачный сезон.
The book is aptly called 'A Journey Through Time'.
Книга метко называется 'Путешествие во времени'.
The documentary served as an awakening call for many viewers regarding environmental issues.
Документальный фильм стал зовом пробуждения для многих зрителей по поводу экологических проблем.
The distinctive blackbird call is easily recognizable.
Характерный зов дрозда легко узнаваем.
She made a bluff call during the match to confuse her opponent.
Она сделала блефующий вызов во время матча, чтобы запутать своего соперника.
He made a bluffing call to test his opponent's confidence.
Он сделал блефующий вызов, чтобы проверить уверенность своего соперника.
He used a special device to mimic a boar call.
Он использовал специальное устройство, чтобы имитировать зов кабана.
The bobolink call is a distinctive sound that birdwatchers listen for.
Вызов долгонога - это характерный звук, который слушают орнитологи.
He received a booty call from an old flame.
Он получил поздний ночной звонок от старой возлюбленной.
The boycott call gained widespread support.
Призыв к бойкоту получил широкую поддержку.
The soldiers woke up to the sound of the bugle call.
Солдаты проснулись под звуки трубного сигнала.
The bullfrog call can be heard from far away during the night.
Крик лягушки-быка можно услышать издалека ночью.
The butcherbird call is often heard at dawn.
Песня сорокопута часто слышна на рассвете.
...