The capitalist press organized a systematic campaign of calumny and misrepresentation against Anarchists.
Капиталистическая пресса организовала систематическую кампанию клеветы и искажения фактов против анархистов.
For man has ever been a striving, struggling, and, in spite of wide-spread calumnies to the contrary, a veracious creature
Ибо человек всегда был стремящимся, борющимся и, несмотря на широко распространенную клевету об обратном, правдивым существом.