I don't need to cancel the appointment completely.+1
scheduling
отменить
отменять
Старая запись отменена; cancelled — британское написание причастия прошедшего времени.
Not Thursday After All
A complete fictional appointment-change case with fixed constraints, three alternatives, a misheard time and location, spelling, a full read-back and a written confirmation.
On the other hand, if DBA = 1—if all of the lost steel sales of firm B are recaptured by firm A—then the gains and losses upstream cancel each other out, and the integrated firm would gain downstream variable profits IBM2 from its decision to deny access to iron ore to B—clearly a profitable strategy.
economics
взаимно компенсировать друг друга
Взаимно уравновешивать друг друга, уменьшая или сводя на нет общий эффект.
Competition Authorities in South Eastern Europe: Building Institutions in Emerging Markets
This open access book provides answers to key open questions concerning competition policy in emerging economies, with a focus on South Eastern Europe. The contributions address two major issues. One is the design of competition policy and the national competition authorities that enforce it, including the topics of competition advocacy and state aid control; the other is the use of economic methods in competition law enforcement, especially in the cases of relevant market definition and merger control. Many lessons learned in the countries of South Eastern Europe can be applied to the emerging markets of other regions. As such, the findings presented here will be highly relevant for officials and staff at national competition authorities, advisers to legislators shaping national competition policy, competition law professionals, and university students alike. ; Presents topical insights into the institutional design of national competition authorities Offers specific economic methods relevant for competition law enforcement Linked to a dedicated website providing information about ongoing competition law cases in SEE countries
Banks informed him that his appointment had been cancelled.
general
отменить
Назначение отозвали после того, как Совет выступил против богословских взглядов Пристли.
Men of Invention and Industry
"Men of Invention and Industry" by Samuel Smiles is a historical account likely written in the late 19th century. The book examines the lives and contributions of various inventors and industrialists, highlighting their impact on society, particularly within British industry, with an emphasis on significant advancements such as shipbuilding and steam power. The opening of the book sets the stage with a discussion of the early history of English shipbuilding, beginning with the figure of Phineas Pett. It explores the humble beginnings of the British navy and the advancements made under historical figures like Henry VIII. Various early challenges in shipbuilding are elucidated, alongside the importance of foreign expertise in developing England’s maritime capabilities. The narrative illustrates a shift from a heavy reliance on importing goods and expertise to a burgeoning English independence in shipbuilding and trade, paving the way for a stronger national identity tied to maritime innovation.
Cancel the outdoor walk; optional indoor meeting is separate.
planning
отменить
Это указание отменить запланированную прогулку на открытом воздухе.
Alder Vale: forecast, access and group updates
Accessible representation of the independent PDF and its original visual. Same document, not a third independent material.
She cancelled the outdoor walk and told the contact that the group would remain at the centre.
hiking
отменить
Употреблено в значении отмены прогулки на природе после закрытия маршрута.
The message that replaced yesterday’s plan
A complete original case with embedded dialogue and evidence limits.
Heavy rain cancels the walk.
events
отменять
Указывает, что из-за сильного дождя запланированная прогулка не состоится.
Green Room: Weekend Event Notices
Accessible HTML representation of the same transfer dossier supplied as PDF; not an additional independent material.
Heavy rain cancels the walk.
event
отменяет прогулку
Сообщает, что запланированная прогулка не состоится.
Green Room: Weekend Event Notices
Accessible HTML representation of the same transfer dossier supplied as PDF; not an additional independent material.
An attractive photograph of the crater did not cancel that instruction.
safety
отменять
Употреблено в переносном смысле: привлекательная фотография не отменяет инструкцию по безопасности.
One Volcano, Two Kinds of Message
A visitor-desk team distinguishes a dated scientific alert from a dated park closure and corrects a misleading announcement.
One volunteer cancels the final sorting shift.
volunteering
отменить
Волонтёр больше не будет работать в последнюю запланированную смену.
A Book Exchange People Can Actually Join
Neighbours turn a vague invitation into a workable one-day volunteer campaign with roles, access details, a modest target and clear limits.
His brother calls it an ordinary weekday cake; neither interpretation cancels the other.
general
отменять
опровергать
Ни одна точка зрения не отменяет другую; “cancels” употреблено переносно, а не в значении отмены бронирования или мероприятия.
Kitchen Interview Record: Tomas’s Apple Traybake
Accessible representation of the independent transfer-case PDF. Same document, not an extra reading material.
Felix: “Can the system cancel a booking if nobody replies?”
management
отменить
Феликс спрашивает, может ли система автоматически отменить бронирование комнаты.
Room Booking Trial — Meeting Record
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.