Говорит, что человек не может выполнить обсуждаемую работу или задачу.
I can't do maths!
employment
не справляться с математикой
Говорит, что человек не справляется с математикой или не уверен в своих математических способностях, поэтому не хочет выбирать работу, связанную с числами.
This person can't be me!
general
это не могу быть я
Используется, чтобы настаивать, что изображённый или упомянутый человек не может быть говорящим.
I can't remember!
general
Я не могу вспомнить.
Так говорят, когда не удаётся что-то вспомнить; здесь речь о предметах из предыдущего списка.
What can't you do?
education
Что ты не умеешь делать?
Вопрос о том, что человек не умеет делать.
She can't drive.
general
не уметь водить машину
Конструкция can't + глагол в начальной форме указывает на отсутствие способности что-либо делать.
But I can't juggle.
general
не уметь жонглировать
Не уметь подбрасывать и ловить несколько предметов, жонглируя.
I've been thinking and thinking but I can't decide.
general
не могу решить
Не иметь возможности сделать выбор или принять решение.
If you're speaking English and you can't think of the right word, don't stop or stumble.
communication
не можете подобрать нужное слово
Не можете вспомнить или подобрать наиболее подходящее слово во время разговора.
I can not believe it.
general
Не могу в это поверить.
Выражение сильного удивления или недоверия.
Unreliable describes something you can't trust.
general
то, чему нельзя доверять
Что-то ненадёжное, чему нельзя доверять.
I can't really see it.
general
Я не очень-то это вижу.
Разговорный ответ: говорящий не замечает или не видит обсуждаемого сходства.