Enter the word for search
cannot
UK
/ˈkænɒt/
US
/ˈkænɑt/
Library
but the next morning, they still can't be sure.
general
не могут быть уверены
Не быть достаточно уверенным, чтобы знать, что что-то верно.
You may love or be someone who can't have kids
family
не может иметь детей
Быть неспособным иметь детей, обычно из-за биологических или личных обстоятельств.
A bit? You can't trust anything this guy says!
general
этому парню нельзя верить ни одному слову
Резкое утверждение, что словам человека совершенно нельзя доверять.
Judge: Sounds like quite a pickle. Can’t argue with the Pope.
general
с этим не поспоришь
Так говорят, признавая, что с утверждением или решением трудно спорить.
Can't we just keep celebrating the way we've been doing for a century,
general
Разве нельзя просто
Риторическая просьба продолжить привычное занятие, не усложняя ситуацию.
Shanbo knew he couldn’t stand being separated from Yingtai again
romance
не выносить
Не мочь вынести что-либо; здесь — разлуку с любимым человеком.
Billy Pilgrim can’t sleep
general
не может уснуть
Быть не в состоянии уснуть.
you can’t help but chuckle with recognition when,
general
не можешь не усмехнуться, узнавая знакомую ситуацию
Не суметь сдержать улыбку или смешок, потому что ситуация кажется знакомой.
he can’t help wondering whether the bones he handles belonged to someone he knew.
general
не может не задаваться вопросом, ... ли
Не может перестать задаваться вопросом, правда ли что-то.
The same can't be said for other species.
general
того же нельзя сказать о
Используется, чтобы сказать, что другое лицо, группа или предмет не обладает только что упомянутым свойством.
At this stage, individuals will be so compromised that they can't reproduce,
genetics
настолько ослаблены, что не могут размножаться
Настолько повреждены или ослаблены, что размножение больше невозможно.
without a male, Nájin and Fatu can’t reproduce.
biology
не могут размножаться
не способны производить потомство