cannot

UK
/ˈkænɒt/
US
/ˈkænɑt/

Library

What's hidden among the tallest trees on Earth? - Wendell Oshiro
Some people can't see the forest for the trees,
general
не видеть леса за деревьями
Сосредоточиться на мелких деталях и не понять общую картину.
The Resistance | Think Like A Coder, Ep 2
Anyone with red hair and no double letter can’t be the resistance leader.
logic
не может быть лидером сопротивления
Используется, чтобы исключить человека из числа возможных лидеров на основании указанных признаков.
The fight for the right to vote in the United States - Nicki Beaman Griffin
to send men who couldn't vote to war.
politics
отправлять на войну мужчин, которые не могут голосовать
Заставлять мужчин служить на войне, хотя они не имеют права голоса.
Pros and cons of public opinion polls - Jason Robert Jaffe
And while you can't possibly ask
survey
невозможно спросить
никак не получится спросить
Подчеркивает, что спросить кого-либо или всех невозможно или непрактично.
The breathtaking courage of Harriet Tubman - Janell Hobson
and I can say what many others cannot.
history
сказать то, чего многие другие не могут сказать
Сделать заявление или свидетельствовать о чём-либо, что другие не могут или не хотят сказать.
What causes herpes, and how can you treat it? - Christine Johnston
and can’t reliably distinguish between a genital or oral HSV-1 infection.
medicine
не могут надёжно различить
Используется, когда тест или метод не может стабильно отличить одно состояние от другого.
Why it’s so hard to cure HIV/AIDS - Janet Iwasa
But HIV hides out somewhere our current drugs cannot reach it:
medicine
не могут до него добраться
Не способны получить доступ к скрытому вирусу или воздействовать на него.
Why are cockroaches so hard to kill? - Ameya Gondhalekar
that the pyrethroids can’t bind to.
biology
не может связываться с
Описывает неспособность вещества присоединиться к определённой мишени.
Can you outsmart the slippery slope fallacy? - Elizabeth Cox
I can't stand these nature programs.
television
терпеть не могу эти передачи о природе
Разговорный способ сказать, что человек очень не любит передачи о природе.
Can you outsmart the fallacy that fooled a generation of doctors? - Elizabeth Cox
It’s a trainwreck, but I can’t look away.
general
не могу отвести взгляд
Быть не в состоянии перестать смотреть на что-либо, даже если это тревожно или неприятно.
Can you outsmart the fallacy that divided a nation? - Elizabeth Cox
Some things can't be resolved with a compromise.
general
нельзя решить с помощью компромисса
Используется, чтобы сказать, что некоторые проблемы или разногласия нельзя уладить, если обе стороны пойдут на уступки.
The popularity, plight, and poop of penguins - Dyan deNapoli
they are one of the few bird species that cannot fly,
biology
не умеют летать
не могут летать
Описывает птиц, которые не способны летать.
1
...
495051
...
59