cans

Library

“What happened when we all stopped” narrated by Jane Goodall
It can't quite be heard, but you know that it's there. +1
general
едва можно услышать
его едва можно расслышать
Быть почти неслышным или не вполне понятным для слушателя.
Can you solve "Einstein’s Riddle"? - Dan Van der Vieren
which can only be the second house. +1
puzzle
может быть только
Подчёркивает, что возможен только один вариант или местоположение.
Telling my whole story: when many cultures make one voice
as fast as you can +1
general
как можно быстрее
Как можно скорее; здесь используется, чтобы призвать кого-то бежать на максимальной скорости.
My backyard got way cooler when I added a dragon
As you can see +1
general
как видите
Обращает внимание на доказательство, которое видно или ясно.
Buffalo buffalo buffalo: One-word sentences and how they work - Emma Bryce
Here, the word can comes in many guises. +1
language
мочь
Здесь can рассматривается как слово с грамматическими функциями и противопоставляется существительному can-can.
Unearthing the Ancient City of Dadan (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
So here, as you can see just, uh, +1
general
как вы можете видеть
Фраза, используемая, чтобы обратить внимание на что-то видимое или очевидное.
Gordon Ramsay's American Food Adventure | America 250 Special | Uncharted MEGA Episode | Nat Geo
As you can see, it's very high tech. +1
general
как вы можете видеть
Фраза, используемая, чтобы обратить внимание на что-то видимое или очевидное.
David Blaine: Do Not Attempt MEGA Episode | Arctic Circle, Brazil, SE Asia | National Geographic
Anything can happen. +1
general
всё может случиться
Говорится, чтобы подчеркнуть, что возможен любой исход, особенно в неопределённой или опасной ситуации.
Gordon Ramsay Visits Islands Around the US | Uncharted MEGA Episode | National Geographic
I can't wait. +1
general
не могу дождаться
Испытывать сильное нетерпение или воодушевление по поводу предстоящего события.
What can you learn from ancient skeletons? - Farnaz Khatibi
That means that skeletons can be used like migratory maps.
migration
можно использовать как карты миграции
Сравнение, показывающее, что скелеты могут раскрывать историю перемещений подобно картам.
History’s deadliest colors - J. V. Maranto
In humans, exposure to arsenic can damage the way cells communicate and function.
medicine
может нарушить то, как клетки взаимодействуют и функционируют
Может нарушить нормальное взаимодействие и функционирование клеток.
How do we separate the seemingly inseparable? - Iddo Magen
and the blood cells and liquid plasma can be tested independently.
science
можно исследовать отдельно
Можно исследовать отдельно, а не вместе с другой частью смеси.