catalogs
Examples
At the beginning of 1998, the catalog had a few titles in French (10 titles), German, Italian, Spanish and Latin.
В начале 1998 года в каталоге было несколько названий на французском (10 названий), немецком, итальянском, испанском и латинском языках.
The Number 25 Eagle Plow, which first appeared in the catalog of the J. Nourse Company in 1849, became the standard plow of New England after the middle of the 19th century.
Плуг Eagle № 25, впервые появившийся в каталоге компании Дж. Нурс в 1849 году, стал стандартным плугом Новой Англии после середины XIX века.
In future the PG catalog might automatically extract not only the cover page but also the title page, verso, etc.
В будущем каталог Project Gutenberg, возможно, сможет автоматически извлекать не только обложку, но и титульный лист, его оборот и т. д.
The vertical file will also accommodate catalogs.
В вертикальной картотеке также можно размещать каталоги.
When you accept a new position, read the catalogs, circulars, and other literature of the house; this is the easiest way to familiarize yourself with the technical terms.
Заняв новую должность, читайте каталоги, циркуляры и другие печатные материалы фирмы: это самый простой способ освоить технические термины.
Inquiries for catalogs in response to advertising are of no value unless further correspondence is developed.
Запросы каталогов в ответ на рекламу не имеют ценности, если за ними не развивается дальнейшая переписка.
The institutional voice is no longer confined to catalogs or wall texts; it circulates in fifteen-second clips and ephemeral stories.
Голос институции больше не ограничивается каталогами или текстами на стенах: он распространяется в пятнадцатисекундных роликах и исчезающих сторис.