Archaic/obsolete noun senses still attested in historical texts.
Definitions
A steward or officer responsible for purchasing food supplies for a household or institution (archaic). The manor’s cater procured barrels of salted beef for the winter.
The number four as shown on dice or playing cards (obsolete). With a lucky throw he rolled a cater and won the game.