causing

UK
/ˈkɔːzɪŋ/
US
/ˈkɔzɪŋ/

Library

Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
This wouldn't have caused the death of the individual.
forensics
стать причиной смерти
Привести к чьей-либо смерти; говорящий отмечает, что эта травма не стала бы причиной смерти.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
To identify the cause, Andrew has installed
archaeology
выявить причину
Выяснить, что является причиной проблемы или события.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
That probably caused a lot of damage.
archaeology
нанести большой ущерб
Описывает, как землетрясение, вероятно, сильно повредило это место.
Ancient Rome’s Forgotten Cities & Frontiers | Lost Treasures of Rome S2 MEGA Episode | Nat Geo
They must be carefully moved to avoid causing any more damage.
restoration
не допустить дальнейшего повреждения
Действовать осторожно, чтобы не усугубить уже имеющиеся повреждения.
The Rise of the Roman Empire (Full Episode) | Drain the Oceans
The wave strikes the hull, causing the cargo to shift.
shipping
из-за чего груз сместился
Описывает результат удара волны по корпусу: груз смещается со своего места.
Unearthing the Nabataean Kingdom (Full Episode) | Lost Treasures of Arabia | National Geographic
and can cause damage to the buildings.
geology
наносить ущерб
Причинить вред или нанести ущерб; здесь речь о возможном ущербе зданиям от паводка.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
They risked everything for their cause.
history
дело
Здесь выражение «their cause» означает дело или принципы, за которые люди сражались.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
None of these could cause the severe damage discovered on the Tecumseh.
military
причинить серьёзные повреждения
Быть причиной серьёзных повреждений, о которых говорится в рассказе.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
Could the pressure wave have cracked the hull causing flooding?
maritime
вызывая затопление
Приводя к проникновению воды внутрь судна и его затоплению.
Secrets of the Civil War: The Ships that Shaped America (Full Episode) | Drain the Oceans
It was not substantial enough to cause injury.
general
недостаточно сильным, чтобы причинить травмы
Говорит, что сила или движение были недостаточными, чтобы кто-либо получил травмы.
Secrets of the Dinosaurs: The Real Jurassic Americas (Full Episode) | Drain the Oceans
The deluge had actually caused some erosion and created a little gully.
geology
вызвать эрозию
Описывает, как ливень размыл часть грунта.
Secrets of D-Day: The Great Invasion (Full Episode) | Drain the Oceans WW2
What could have caused so much damage?
maritime
причинить столько ущерба
Причинить очень большой ущерб; говорящий спрашивает, что так сильно повредило корабль.
1
...
91011
...
53