Library

Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Ready to respond to any change in Dorian's trajectory or power.
navigation
реагировать на любые изменения
Предпринимать действия или реагировать при изменениях; здесь экипаж должен реагировать на изменения траектории или силы урагана.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Fishermen are on guard for any change in the weather.
meteorology
изменение погоды
Изменение погодных условий, которое может повлиять на людей или их занятия.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
I have currently just gone through my shift change.
meteorology
пересменка
Время, когда одна рабочая смена заканчивается, а другая начинается, и сотрудники передают друг другу обязанности.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Its projected path has not drastically changed.
weather
существенно не изменилась
Указывает, что что-либо не претерпело значительных изменений; здесь речь о прогнозируемой траектории шторма.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Fueled by climate change,
climate
подстёгиваемые изменением климата
Описывает штормы как явление, вызванное или усиленное изменением климата.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The Ville de Quebec opts to change course.
navigation
изменить курс
Изменить направление движения судна или другого транспортного средства.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
The change of course alters the angle of the ship to the waves.
marine
изменение курса
Изменение направления движения судна.
Surviving Super Typhoon Terror (Full Episode) | Gathering Storm | National Geographic
Hagibis is about to change everything.
weather
вот-вот всё изменить
Вот-вот должен вызвать большие перемены.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
their plan is to change direction
navigation
сменить направление
Начать двигаться или следовать по другому маршруту.
Hurricane Dorian (Full Episode) | Gathering Storm
Fishermen are on guard for any change in the weather.
weather
быть начеку в ожидании любых изменений
Оставаться начеку в ожидании возможных изменений — здесь погоды.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
trigger violent change
climate
изменение
Слово относится к влиянию меняющихся океанических течений на климат и погоду.
Origins of The Great Flood: Lost Cities with Albert Lin (Full Episode) | National Geographic
The current can trigger violent change.
climate
вызвать резкие изменения
Вызывать резкие и сильные изменения; здесь речь об океанических условиях, влияющих на погоду.
1
...
121314
...
92