Library

Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
But when President Donald Trump took office in 2017, he changed course.
politics
изменить курс
изменить направление действий
Изменить план, политику или направление действий.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
Everything had to be changed.
general
пришлось изменить
Указывает, что изменить что-то было необходимо или неизбежно.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
until a day that would change forever the rules of presidential travel,
politics
навсегда изменить правила президентских поездок
Навсегда изменить процедуры и нормы, регулирующие поездки президента.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
they'll need a change in tactics and they'll need it now.
military
изменение тактики
Решение использовать другой стратегический подход, особенно в военных операциях.
Air Force MEGA Episode | Memorial Day Special | National Geographic
But that's all about to change.
general
вот-вот измениться
Скоро стать другим или измениться.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
Everything that we do starts to change.
general
меняться
Change означает становиться другим в результате перехода в новую среду или ситуацию.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
look how it would change life
general
изменить
Здесь «change» — это глагол, означающий оказать сильное влияние на образ жизни людей.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
Europe changes your perspective, right?
general
изменить ваше мировоззрение
Изменить то, как человек понимает или воспринимает мир.
Interstellar Space Travel (Full Episode) | Startalk | National Geographic
Everything that we do starts to change.
general
начинать меняться
Начинать становиться другим по сравнению с прежним состоянием.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
my body's physical ability to change,
medicine
меняться
Здесь change относится к физическому изменению тела.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
these changes in the black market
crime
изменения
Относится к изменениям на нелегальном рынке наркотиков.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
I'm so interested in my body's physical ability to change,
medicine
физическая способность изменяться
Способность тела претерпевать физические изменения.