Слово обозначает изменение цвета, которое фиксируют в экспериментах.
They want to figure out how this color change mechanism really works.
biology
механизм изменения окраски
Процесс или биологическая система, вызывающая изменение окраски акул.
Totally change what we know about the great white.
science
изменить наши представления о
Изменить существующие знания или представления о чём-либо.
around the human impacts of climate change.
climate
антропогенные последствия изменения климата
Здесь, вероятно, имеются в виду экологические последствия изменения климата, связанные с деятельностью человека; формулировка также может означать последствия изменения климата для людей.
This individual shark has the ability to change color.
biology
способность менять окраску
Способность акулы изменять свою окраску.
The Maldives has actually experienced quite a bit of negative impacts from climate change.
climate
изменение климата
Долгосрочные изменения климатических условий, указанные здесь как причина вредных последствий.
Leucism appears very different to any rapid hormonal change affecting the skin of great whites.
biology
резкое гормональное изменение
Быстрое изменение, связанное с гормонами; здесь оно рассматривается как возможная причина изменений кожи акулы.
It should change the color of the skin.
biology
изменить цвет кожи
Сделать кожу другого цвета; здесь — в результате теста.
The hormones may induce a color change response.
biology
вызвать реакцию изменения окраски
Вызывать биологическую реакцию, при которой меняется окраска ткани.
Lighting conditions, weather, and even camera settings can completely change a shark's appearance.
biology
изменить внешний вид акулы
Сделать так, чтобы акула выглядела иначе, в данном случае из-за освещения, погоды или настроек камеры.
California's ocean has really seen dramatic changes.
environment
резкие изменения
Значительные и заметные изменения, подчёркивающие, насколько изменился океан.
It's actually changed the game of ecology.
ecology
изменить правила игры
Коренным образом изменить то, как что-либо делают или понимают.