Enter the word for search
charmed
UK
/tʃɑːmd/
US
/tʃɑrmd/
Library
One was that worms were somehow charmed by the noise, +1
folklore
очаровать
выманить
Это шуточное специальное употребление слова charm для обозначения выманивания червей на поверхность.
He charms his way into the underworld.
mythology
очаровывать
В этом мифологическом контексте charm означает завоевать чьё-либо расположение или очаровать с помощью музыки либо личного обаяния.
to charm his way into the underworld.
mythology
пробраться в подземный мир благодаря своему обаянию
Попасть в какое-либо место благодаря обаянию, а не силе.
and one of the things that really charmed me about Twitter
general
очаровать
Здесь charmed означает, что Twitter порадовал рассказчика или произвёл на него приятное впечатление, а не «околдовал» его буквально.
and one of the things that really charmed me about Twitter
general
очаровало меня
Доставило мне удовольствие или произвело на меня очень положительное впечатление.
The evil wizard’s protective charms ward off every spell you know,
magic
чары
Здесь charm — это магическое защитное заклинание или оберег, а не привлекательность.
The evil wizard’s protective charms ward off every spell you know,
fantasy
защитные чары
Магические предметы или заклинания, предназначенные для защиты от вреда.
A mountain nymph named Echo, renowned for her charm and chatter,
general
обаяние
Здесь charm означает приятное качество, делающее человека привлекательным или располагающим к себе.
The queen was so charmed by the disguised goddess
mythology
очаровать
Здесь charm означает очаровать или пленить, заставив царицу благосклонно отнестись к замаскированной богине.
The queen was so charmed by the disguised goddess
general
быть очарованным кем-либо или чем-либо
Быть сильно очарованным или восхищённым кем-либо или чем-либо.
In addition, the wrappings are woven with charms for protection
religion
обереги
Здесь обереги являются защитными магическими элементами, вплетёнными в пелены.
This is worm grunting, also called worm charming or fiddling.
biology
приманивание
Здесь charming — это название практики выманивания червей, а не просто обозначение приятного поведения.