chasing

UK
/ˈtʃeɪsɪŋ/
US
/ˈtʃeɪsɪŋ/

Phrases

He's always chasing rainbows with his unrealistic business ideas.
Он всегда гонится за несбыточными мечтами со своими нереалистичными бизнес-идеями.
He's been chasing his own ghost since he lost that job.
Он гоняется за своим призраком с тех пор, как потерял ту работу.
I've been chasing my tail all day trying to get everything ready for the meeting.
Я весь день гоняюсь за своим хвостом, пытаясь подготовить все к встрече.
She decided to chase her dream of becoming an artist.
Она решила гнаться за мечтой стать художником.
He's been chasing his sun in search of the perfect career.
Он гонится за своим солнцем в поисках идеальной карьеры.
I've been chasing my tail all day trying to get everything ready for the party.
Я весь день гоняюсь за собственным хвостом, пытаясь подготовить всё к вечеринке.
The dog chased the intruder away from the house.
Собака прогнала злоумышленника от дома.
The detective had to chase the suspect down to get more information.
Детективу пришлось разыскивать подозреваемого, чтобы получить больше информации.
He chased the thief like madman until he caught him.
Он гнался за вором как безумец, пока не поймал его.
The guard had to chase the trespassers off the property.
Охраннику пришлось прогнать нарушителей с территории.
They lit a fire to chase the cold away.
Они развели огонь, чтобы прогнать холод.
He had to chase the leads down to find the missing person.
Ему пришлось разыскать улики, чтобы найти пропавшего человека.
I need to chase the report up to see if it's ready.
Мне нужно проверить отчет, чтобы увидеть, готов ли он.
His chase after success was relentless.
Его погоня за успехом была неугомонной.
Many people spend their lives chasing after wealth and success.
Многие люди проводят свою жизнь, гоняясь за богатством и успехом.
The loud noises were enough to chase away the birds.
Громкие звуки были достаточно сильными, чтобы прогнать птиц.
They went on a chase down the street.
Они начали погоню по улице.
Someone decided to chase down their dream of becoming an artist.
Кто-то решил гнаться за своей мечтой стать художником.
Someone needs to chase down a lead to solve the case.
Кому-то нужно преследовать зацепку, чтобы раскрыть дело.
The detective had to chase down a suspect after the robbery.
Детективу пришлось преследовать подозреваемого после ограбления.