chastize

Phrases

chastize (someone) for doing something
The parents chastized their child for breaking the window.
отчитывать кого-либо за что-либо
Родители отчитали своего ребёнка за то, что он разбил окно.
chastize (someone) for something
The manager chastized the employee for arriving late.
отчитывать кого-либо за что-либо
Менеджер отругал сотрудника за опоздание.
chastize (someone) in public
It is unprofessional to chastize an employee in public.
публично отчитывать кого-либо
Непрофессионально публично отчитывать сотрудника.
chastize (someone) over something
The director chastized the staff over the missed deadline.
отчитывать кого-либо за что-либо
Директор отругал сотрудников за несоблюдение установленного срока.
chastize (someone) unfairly
The teacher apologized after realizing that she had chastized the student unfairly.
несправедливо отчитывать кого-либо
Учительница извинилась, осознав, что несправедливо отчитала ученика.
harshly chastize (someone)
The critics harshly chastized the government for its decision.
жёстко критиковать кого-либо
Критики жёстко раскритиковали правительство за его решение.
publicly chastize (someone)
The coach publicly chastized the player after the match.
публично отчитывать кого-либо
Тренер публично отругал игрока после матча.
repeatedly chastize (someone)
She repeatedly chastized her son for being disrespectful.
неоднократно отчитывать (кого-либо)
Она неоднократно отчитывала сына за неуважительное поведение.
severely chastize (someone)
The judge severely chastized the defendant for wasting the court's time.
сурово отчитывать кого-либо
Судья сурово отчитал подсудимого за то, что тот тратил время суда впустую.
verbally chastize (someone)
The supervisor verbally chastized him for ignoring the safety rules.
устно отчитывать кого-либо
Руководитель устно отчитал его за игнорирование правил безопасности.