cheating

UK
/ˈtʃiːtɪŋ/
US
/ˈtʃitɪŋ/

Library

Why is Texas hold 'em so popular? - James McManus
Most men wore loaded pistols in case a player was caught cheating. +1
gambling
жульничать
Здесь cheat означает нарушать правила покера ради личной выгоды.
A host of heroes - April Gudenrath
and had his wife cheat on him with his best friend.
relationship
изменять
В этом контексте cheat означает вступать в сексуальные или романтические отношения с кем-то ещё, будучи в браке или отношениях.
A host of heroes - April Gudenrath
and had his wife cheat on him with his best friend.
relationship
изменить ему с его лучшим другом
Быть неверной партнёру с его близким другом.
Behind the Great Firewall of China - Michael Anti
Chinese is always cheating
media
жульничать
Cheating употреблено шутливо и переносно: китайские твиты могут передавать больше информации в том же объёме.
The rise of human-computer cooperation - Shyam Sankar
cheating would-be jihadists in January
terrorism
обманывать
Причастие настоящего времени описывает обман людей, которые хотели стать джихадистами.
The future of lying - Jeff Hancock
your girlfriend cheating on you with text messaging
relationship
изменять
В этом контексте cheating означает изменять романтическому партнёру.
The future of lying - Jeff Hancock
cheating on you with text messaging
relationship
изменять тебе
Быть неверным тебе в романтических отношениях.
How to read music - Tim Hansen
we kind of cheat and draw extra little lines
music
хитрить
Говорящий использует cheat в переносном разговорном смысле: рисование дополнительных линий представлено как хитрый обход ограничения, а не как нечестное поведение.
How to read music - Tim Hansen
we kind of cheat and draw extra little lines
general
немного схитрить
Разговорное описание использования обходного способа вместо обычного метода.
What we can learn from galaxies far, far away - Henry Lin
you might feel slightly cheated.
general
обделённый
обманутый
Здесь cheated означает почувствовать себя обделённым, а не обязательно стать жертвой мошенничества.
Can you solve the dragon jousting riddle? - Alex Gendler
nobody uses enchantments, hexes, or spells to cheat.
sport
жульничать
Здесь cheat означает использовать запрещённую магию, чтобы получить преимущество в играх.
Can you solve the troll’s paradox riddle? - Dan Finkel
If you try to cheat by saying something paradoxical,
game
жульничать
Рассказчик может попытаться жульничать, используя парадоксальное утверждение, чтобы обойти правила тролля.