The town and church of Beaumont, from some points the abbey close below, the wide vale of the Rille and the hills beyond, make up a cheerful landscape.
Город и церковь Бомона, а с некоторых точек и аббатство чуть ниже, широкая долина Рили и холмы за ней образуют радостный пейзаж.
Doubtless, on Sundays after High Mass, when the great doors are opened, the merry sun of Provence casts its cheerful rays far up the nave.
Несомненно, по воскресеньям после торжественной мессы, когда открываются большие двери, весёлое провансальское солнце далеко посылает по нефу свои радостные лучи.