Enter the word for search
Phrases
He bit off more than he could chew by taking on that project.
Он взялся за непосильное дело, взявшись за этот проект.
He bit off more than he could chew when he agreed to manage three projects at once.
Он взялся за непосильное дело, когда согласился управлять тремя проектами одновременно.
He realized he had bitten off more than he could chew when he took on three projects at once.
Он понял, что покусил больше, чем может пережевать, когда взял на себя три проекта сразу.
He always tries to chew his sister's gum for her when it comes to chores.
Он всегда старается делать за свою сестру всю работу по дому.
The manager chewed him out for being late.
Менеджер отчитывал его за опоздание.
The teacher decided to chew him out loud for not doing his homework.
Учитель решил громко ругать его за то, что он не сделал домашнее задание.
The critics chewed the director to pieces for his new film.
Критики разнесли режиссера в пух и прах за его новый фильм.
The corporate world can chew you up and spit you out if you're not careful.
Корпоративный мир может использовать тебя и выбросить, если ты не будешь осторожен.
He tends to chew his nails nervously when he’s anxious.
Он, как правило, нервно грызёт ногти, когда ему тревожно.
Make sure to chew your food out properly to aid digestion.
Убедитесь, что вы правильно пережевываете еду, чтобы помочь пищеварению.
I need to chew the idea over before making a decision.
Мне нужно обдумать эту идею, прежде чем принимать решение.
She had to chew her food quickly to make it to the meeting on time.
Ей пришлось быстро жевать еду, чтобы успеть на встречу вовремя.
You should chew your food thoroughly before swallowing.
Вы должны тщательно пережевывать еду, прежде чем глотать.
The dog chewed the toy to pieces.
Собака разгрызла игрушку на кусочки.
The dog chewed up my favorite shoes.
Собака пережевала мои любимые туфли.
He chewed absentmindedly on his pen cap.
Он рассеянно жевал колпачок от ручки.
The cow loves to chew cud in the afternoon.
Корова любит жевать жвачку днем.
She likes to chew gum while studying.
Ей нравится жевать жевательную резинку во время учебы.
He was chewing on her ear about the new project all day.
Он надоедал ей разговорами о новом проекте весь день.
She needs time to chew over the proposal.
Ей нужно время, чтобы обдумать предложение.