childhood
Examples
In that little valley was a strange stillness as I rode up; for death and marriage had stolen youth and left age and childhood there.
Когда я подъезжал, в этой маленькой долине царила странная тишина; ибо смерть и брак украли молодость и оставили там старость и детство.
After the birth of a human being his early years are obscurely spent in the toils or pleasures of childhood.
Первые годы после рождения человек неприметно проводит в трудах или радостях детства.
The vast majority of the deaf lost their hearing in early life, and most of them in the tender years of infancy and childhood.
Подавляющее большинство глухих потеряли слух в раннем возрасте, причем большинство из них — в ранние годы младенчества и детства.
Taught from earliest childhood, by all that he sees and hears, that the rod is for the slave's back, he will not be apt to change his opinions in maturer years.
Наученный с раннего детства всем, что он видит и слышит, что розга предназначена для спины раба, он не будет склонен изменить свое мнение в более зрелые годы.
Gen. Orville Clark was called and sworn as a witness, and testified that he had known me from childhood, and that I was a free man, as was my father before me.
Генерал Орвилл Кларк был вызван и приведен к присяге в качестве свидетеля и показал, что знал меня с детства и что я был свободным человеком, как и мой отец до меня.
The power, then, that parents have over their children, arises from that duty which is incumbent on them, to take care of their off-spring, during the imperfect state of childhood.
Итак, власть родителей над детьми проистекает из лежащего на них долга заботиться о своём потомстве в несовершенном состоянии детства.
They had been accustomed in their childhood to follow his direction, and to refer their little differences to him, and when they were men, who fitter to rule them?
В детстве они привыкли следовать его указаниям и обращаться к нему со своими мелкими разногласиями; кто же лучше подходил для управления ими, когда они стали взрослыми?