Kurosawa inflects her gendering with Ohno’s Argentina and Dead Sea: her sweet childlike female-likeness shifts through haunted layers.
Куросава окрашивает своё гендерное выражение «Аргентиной» и «Мёртвым морем» Оно: её милая детская женственность меняется, проходя сквозь призрачные слои.
As Cooper wakes up,his mannerisms immediately contrast his previously childlike movements as Dougie.
Когда Купер просыпается, его манеры сразу же контрастируют с его прежними детскими движениями в образе Дуги.
the childlike, innocent, almost naïve side of Recha is now emphasised
теперь подчёркивается детская, простодушная, почти наивная сторона Рехи