chiming

UK
/ˈtʃaɪmɪŋ/
US
/ˈtʃaɪmɪŋ/

Library

The exceptional life of Benjamin Banneker - Rose-Margaret Ekeng-Itua
that would, hopefully, chime every hour +1
horology
звонить
Часы издавали звонкий звук, обозначая время.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 3' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
A clock chimed midnight.
time
пробить
Часы издают звонкий звук, отмечая полночь.
BOX SET: 6 Minute English - 'Language 3' English mega-class! 30 minutes of new vocabulary!
A clock chimed midnight.
general
пробить полночь
О часах: прозвонить, отмечая наступление полуночи.
How does your body know what time it is? - Marco A. Sotomayor
which is where the brain's internal stopwatch chimes in.
neuroscience
включаться в работу
Начинать играть роль в процессе; здесь метафорически говорится о механизме отсчёта времени в мозге.
The beauty of data visualization - David McCandless
chiming with your view that China has a
general
созвучно вашей точке зрения
Соответствовать чьему-либо мнению или совпадать с ним.
The beauty of data visualization - David McCandless
so that might well chime with your view
general
соответствовать вашей точке зрения
Соответствовать чьему-либо мнению или образу мыслей.
Why should you read “Moby Dick”? - Sascha Morrell
where members of the Pequod’s multi-ethnic crew chime in individually and in chorus.
general
вступать в разговор
подхватывать пение
Присоединиться к разговору, песне или обсуждению, добавив свой голос или реплику.