chrome-platedpast participle Used both literally for items coated with chromium and figuratively for something superficially impressive.
Translations
The car had shiny, chrome-plated bumpers.
У автомобиля были блестящие, хромированные бамперы.
показнойперен.; о поверхностной привлекательности без содержания The new policy is just a chrome-plated version of the old one.
Новая политика — лишь показная версия старой.
глянцевыйперен.; подчёркивает внешнюю яркость Definitions
Covered with a thin layer of chromium. The car had shiny, chrome-plated bumpers.
Figuratively, flashy or superficially attractive but lacking substance. The new policy is just a chrome-plated version of the old one.
Hyphenated transitive verb meaning to coat something with chromium/chrome.
Translations
хромироватьТехническое значение: покрывать слойом хрома, обычно методом гальванопокрытия. The factory chrome-plated the bicycle parts to make them more durable.
Завод хромировал детали велосипеда, чтобы сделать их более долговечными.
Definitions
to coat or cover with a layer of chromium, typically by electroplating The factory chrome-plated the bicycle parts to make them more durable.
Synonyms
coat in chrome
apply a chrome finish
coat with chrome
plate with chrome
plate (with chromium)
electroplate (with chromium)