chronic scatterbrain

Translations
хронический рассеянный человек
John is a chronic scatterbrain, he never remembers appointments.
Джон - хронический растяпа, он никогда не помнит о встречах.