The museum plans to classicise the façade while preserving its original proportions.
Музей планирует классицизировать фасад, сохраняя его первоначальные пропорции.
I classicise this novel only after several generations have accepted it as a standard work.
Я канонизирую этот роман только после того, как несколько поколений признают его эталонным произведением.
We may classicise the play if its influence on later writers becomes undeniable.
Мы можем канонизировать пьесу, если её влияние на последующих писателей станет неоспоримым.
Do you classicise every bestseller, or only works that influence later writers?
Ты канонизируешь каждый бестселлер или только произведения, которые влияют на последующих писателей?
Why does the academy classicise this poem despite its obscure language?
Почему академия канонизирует это стихотворение, несмотря на его неясный язык?
Do you all classicise the same authors when you teach this period?
Вы все канонизируете одних и тех же авторов, когда преподаёте этот период?