classing

UK
/ˈklɑːsɪŋ/
US
/ˈklæsɪŋ/

Library

Everything you need to know to read “The Canterbury Tales” - Iseult Gillespie
while the tales of working-class narrators are generally comedies
literature
рассказчики из рабочего класса
Рассказчики, принадлежащие к рабочему классу или представляющие его.
Why should you read "The Handmaid's Tale"? - Naomi R. Mercer
Gilead divides women in the regime into distinct social classes
sociology
социальный класс
Слово обозначает социальные группы, созданные режимом, а не школьные классы.
Why should you read "The Handmaid's Tale"? - Naomi R. Mercer
Offred had a husband, a child, a job, and a normal, middle-class American life.
society
жизнь американского среднего класса
Типичная жизнь, связанная с американским средним классом.
Why should you read “The God of Small Things” by Arundhati Roy? - Laura Wright
a way of classifying people by hereditary social class
sociology
делить людей по наследственным социальным классам
Распределять людей по категориям в соответствии с унаследованным социальным классом.
How to write comedy - Jodie Houlston-Lau
When the adults funnel decades of tensions over race, class, and family dynamics
sociology
социальный класс
В этом контексте class означает социально-экономическое положение, а не урок и не категорию объектов.
How to write comedy - Jodie Houlston-Lau
When the adults funnel decades of tensions over race, class, and family dynamics into their expectations for their children’s behavior,
sociology
переносить накопившуюся за десятилетия напряжённость из-за расовых, классовых и семейных вопросов в свои ожидания от поведения детей
Направлять накопившуюся социальную и семейную напряжённость в требования к детям.
Plato's allegory of the ring - Alex Gendler
Exploring this argument, Glaucon breaks all good things into three classes.
philosophy
категории
Class обозначает категорию благ, а не школьный урок.
Plato's allegory of the ring - Alex Gendler
countering that justice belongs to the third class of good,
philosophy
справедливость относится к третьему классу благ
Позиция Сократа состоит в том, что справедливость следует относить к третьей категории благ.
Plato's allegory of the ring - Alex Gendler
Glaucon argues that justice belongs to the second class of good:
philosophy
справедливость относится ко второму классу благ
В аргументе Главкона справедливость относится ко второй категории благ.
A day in the life of a servant in Edwardian England - Stephanie Honchell Smith
But now, women of all classes were demanding deeds, not words,
society
социальный класс
Здесь classes означает социальные группы, а не занятия в школе.
A day in the life of a servant in Edwardian England - Stephanie Honchell Smith
Working-class women like Alice took on roles in factories,
history
женщины из рабочего класса
Женщины, принадлежавшие к рабочему классу; здесь речь идёт об их занятости во время войны.
A day in the life of an ancient Athenian - Robert Garland
As a painter of high-class pottery,
history
высококачественная керамика
Керамика, считающаяся высококачественной или престижной.
1
...
91011
...
19