coding

UK
/ˈkəʊdɪŋ/
US
/ˈkoʊdɪŋ/

Library

Defining cyberwarfare...in hopes of preventing it - Daniel Garrie
The computer programmers who wrote the code? +1
computing
программный код
код
Здесь code означает инструкции, написанные для компьютерной системы.
Can you solve the giant cat army riddle? - Dan Finkel
to find the code for the door: +1
programming
код
Код — это последовательность чисел, необходимая для открытия двери.
Can you solve the passcode riddle? - Ganesh Pai
A voice announces that she must enter a code +1
puzzle
код
Код — это числовой ответ, который Zara должна ввести, чтобы попытаться открыть выход.
Can you solve the pirate riddle? - Alex Gendler
But now, they must divvy up the booty according to the pirate code. +1
law
кодекс
Здесь code означает согласованную систему правил, а именно пиратские правила раздела сокровищ.
What percentage of your brain do you use? - Richard E. Cytowic
known as sparse coding, +1
neuroscience
разреженное кодирование
Стратегия нейронного кодирования, при которой для представления информации активна лишь небольшая часть нейронов.
The world’s most mysterious book - Stephen Bax
A secret code deliberately designed to hide secret meaning. +1
cryptography
код
В этом контексте code означает секретную систему передачи смысла.
The surprising reason birds sing - Partha P. Mitra
genetic code as a source of biochemical or physical traits +1
biology
код
коды
Codes — это генетические инструкции, определяющие, как создаются белки.
The joys of writing lists ⏲️ 6 Minute English
Sometimes lists are like secret codes.
general
код
шифр
Списки сравниваются с секретными кодами, потому что в них могут быть личные напоминания или ассоциации, непонятные другим людям.
Climate crisis: Last warning for humanity? BBC News Review
Climate change is 'code red for humanity', says the United Nations.
climate
красный уровень тревоги для человечества
Драматичное выражение, обозначающее чрезвычайно серьёзную и срочную угрозу для человечества.
Cancer vaccine?: BBC News Review
can crack a code.
cryptography
код
шифр
Здесь crack a code означает разгадать сообщение, которое зашифровано с помощью кода.
Cancer vaccine?: BBC News Review
He works out what the code means.
cryptography
разбирается, что означает код
Понять значение кода, разобравшись в нём.
Cancer vaccine?: BBC News Review
A detective like Sherlock can crack a code.
cryptography
расшифровать код
Понять значение кода или тайного сообщения.