commiserate sincerely

Translations
сочувствовать искренне
He commiserated sincerely with his friend during tough times.
Он искренне сочувствовал своему другу в трудные времена.