comprehend
Examples
She entertained but confused notions of a future life—not comprehending the distinction between the corporeal and spiritual existence.
Она имела смутные представления о будущей жизни, не понимая различия между телесным и духовным существованием.
It is a mistaken opinion that prevails in some quarters, that the slave does not understand the term—does not comprehend the idea of freedom.
В некоторых кругах преобладает ошибочное мнение, что раб не понимает этого термина, не понимает идеи свободы.
Thus not only a democratic people cannot have aristocratic manners, but they neither comprehend nor desire them;
Таким образом, демократический народ не только не может иметь аристократических манер, но и не понимает их и не желает;
True economy is misapprehended, and people go through life without properly comprehending what that principle is.
Истинную бережливость понимают неверно, и люди проживают жизнь, так и не постигнув этого принципа.
True economy is misapprehended, and people go through life without properly comprehending what that principle is.
Истинную бережливость понимают неверно, и люди проживают жизнь, так и не разобравшись как следует в этом принципе.
My understanding is improved, and I comprehend political economy.
Мой ум окреп, и я понимаю политическую экономию.
Moreover, the body of every nation is more or less conservative and slow to comprehend, much less to appreciate, new inventions or new forms of old inventions.
Более того, общество каждой страны в той или иной мере консервативно и медленно понимает новые изобретения или новые формы старых изобретений, не говоря уже о том, чтобы ценить их.
We all know in a general way what we mean by an attitude, but it is difficult to define or to comprehend it exactly.
Все мы в общих чертах понимаем, что имеем в виду под установкой, но трудно дать ей точное определение или точно её понять.
God is no moralist, God is no partisan; He comprehends and cannot be comprehended, and our business is only with so much of His purpose as centres on our individual wills.
Бог не моралист и не приверженец одной стороны; Он понимает всё и непостижим, а наше дело — лишь та часть Его замысла, которая сосредоточена в нашей личной воле.
The operations of “bears” in the great speculative markets and the practice of “short selling” are riddles which the layman but dimly comprehends.
Операции «медведей» на крупных спекулятивных рынках и практика «коротких продаж» — загадки, которые неспециалист понимает лишь смутно.